Warning: imagejpeg(local/cache-vignettes/L960xH540/erplm_bateau_copyright_dieudo_hamadi-49fb3.jpg.tmp): failed to open stream: Disk quota exceeded in /homepages/2/d278948198/htdocs/makna/ecrire/inc/filtres_images_lib_mini.php on line 435
EN ROUTE POUR LE MILLIARD - Makna

Accueil > Catalogue > EN ROUTE POUR LE MILLIARD

EN ROUTE POUR LE MILLIARD

(DOWNSTREAM TO KINSHASA)

Un film de

Dieudo Hamadi

1h 30 min

Depuis vingt ans, les victimes de la Guerre des Six Jours, à Kisangani en République Démocratique du Congo, luttent pour obtenir une reconnaissance du conflit, la condamnation des belligérants et des compensations financières. Révoltés par l’indifférence de leurs gouvernants, ils décident d’entreprendre un périlleux voyage sur le fleuve Congo pour se rendre à Kinshasa, la capitale du pays, et faire entendre leurs voix.

For two decades, the victims of the Six-Day War in the Democratic Republic of Congo have been fighting in Kisangani for the recognition of this bloody conflict and demanding compensation. Tired of unsuccessful pleas, they have finally decided to voice their claims in Kinshasa, after a long journey down the Congo River.

Festival de Cannes 2020 - Sélection Officielle

Équipe technique

Écrit et réalisé par Dieudo Hamadi
Image : Dieudo Hamadi
Son : Sylvain Aketi, Dieudo Hamadi
Montage : Hélène Ballis, Catherine Catella
Producteurs : Quentin Laurent, Frédéric Féraud, Dieudo Hamadi
Production : Kiripifilms, Les Films de l’œil sauvage
Coproduction : Neon Rouge
En coproduction avec Al Jazeera Documentary Channel et avec la participation de : Aide aux Cinémas du Monde (CNC - Institut Français), TV5MONDE, RTBF,Région SUD PACA, Procirep-Angoa, Fédération Wallonie Bruxelles, Taxshelter.be, Shelter Prod, Coopération Belge au Développement, ING, IDFA Bertha Fund Classics and Europe, Hot Docs Blue Ice Documentary Fund, Bourse Brouillon d’un Rêve de la SCAM, Prix du Jury de la Biennale de Venise au Final Cut in Venice, Prix Laser film à Takmil

Photos du film

Cliquez sur les photos pour les voir en grande taille...
Haut de page